خدایا مگذار دعاکنم
که مرا از دشواری ها و خطر های زندگی
مصون داری،
بلکه دعا کنم تا در رویارویی با آنها
بی باک و شجاع باشم
مگذار از تو بخواهم
درد مرا تسکین دهی،
بلکه توان چیرگی بر آن را بر من ببخشی
وصیت
من از آنکه گردم به مستی هلاک
به ایین مستان بریدم به خاک
به آب خرابات غسلم دهید
پس آنگاه بر دوش مستم نهید
به تابوتی از چوب تاکم کنید
به راه خرابات خاکم کنید
مریزید بر گور من جز شراب
میارید در ماتمم جز رباب
مبادا عزیزان که در مرگ من
بنالد بجز مطرب و چنگ زن
تو خود حافظا سر ز مستی متاب
که سلطان نخواهد خراج از خراب
حافظ
